I have a few comments as follow-up to my previous article on newspapers. Newspapers here are big and dense. I’m not sure what the average article length is, but I would guess it is at least double the U.S. average. There isn’t a strict separation between news and opinion. Articles tend to bury what could be a good news article under melodramatic stories; the article ends without digging into the next layer. Writing styles seem to favor a Dickensonian verboseness, and the lofty vocabulary sometimes makes me think of a poor writer who dresses up a piece by using a thesaurus to upgrade most words. After sorting through the stories and the lofty syntax, you frequently find very little news underneath. Here is a good example.
Ads are much more personality-driven. Many ads have pictures of the company head, and many are posed as interviews with the head of a company about their background and extraordinary success. Not sure if this is someone's ego coming out, if there is just more cult of personality around here, or if it is a reflection of the more relationship-based business world.
I’m also amazed by the amount of print produced. The newspapers are all dense, and everyone prints something. Two people in my small client office have self-published books or pamphlets. Every organization has a newsletter or magazine. My client produces a monthly 30-page company newspaper of incredibly dense 10-pt font. A lot of the articles are “so and so had a meeting with such and such commission or bigwig” that quote each person’s pre-written niceties.
The latest one did have this gem, though. They had a humor page, and they highlighted the Duggars from the U.S.
From an American perspective, perhaps the most entertaining part is that the Duggars would be highlighted in a section entitled "Something Queer."
Sunday, October 17, 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment